Q. 質問
PowerAddress(以下 PA)のインポートとエクスポートについての質問です。PA は vCard の CATEGORIES フィールドを読み書きできますか?
A. 回答
はい、読み書き可能です。CATEGORIES は、その vCard のカテゴリ(種類、分類、グループなど)を表すフィールドです。PA は、CATEGORIES フィールドのインポート(読み込み)とエクスポート(書き出し)の両方に対応しています。
PA で vCard をインポート
vCard 内の CATEGORIES は、PA の「カテゴリ」フィールドにインポートされます。インポートの際、「フィールドデータのインポート順」画面で、インポート先を「カテゴリ」以外にすることも可能です。
PA で vCard をエクスポート
PA の「設定> その他> vCard」画面で、vCard エクスポート時のオプションを確認してください。PA の「カテゴリ」を vCard の CATEGORIES としてエクスポートする場合は、この値を「CATEGORIES」にします。
あとは、PA のエクスポート画面で、vCard のエクスポートを行います。エクスポートされた vCard をテキストエディタで開くと、PA の「カテゴリ」が vCard の CATEGORIES になっていることがわかります。
Windows アドレス帳と Mac アドレスブックの対応状況
Windows のアドレス帳には「グループ」という情報が存在しますが、vCard の CATEGORIES には対応していません。CSV(コンマ区切りテキスト)にも「グループ」に関するフィールドはありません。
Mac OS X のアドレスブックにも「グループ」という情報があります。アドレスブックの環境設定で、vCard のフォーマットを「vCard 3.0」にして vCard をエクスポートすると、グループ名が CATEGORIES としてエクスポートされます。PA 4.5 の場合は、vCard をインポートする際に UTF-8 を指定してインポートします。旧バージョンの PA は未対応です。詳しくは「Mac アドレスブックのグループを移行するには?」をご覧ください。
この質問と回答に該当する製品
この質問と回答に該当する製品とバージョンは以下のとおりです。
- PowerAddress 4.x
- PowerAddress 3.6.3
関連資料
- 住所録を移行したときに使える便利な機能
- インポートの際、vCard ファイルが表示されない
- 住所録を分類するには?
- 住所録を Google の Gmail 連絡先へ移行するには? (vCard.vcf 編)


v4.5 リリースに伴い加筆修正
v4.5 からは、Mac アドレスブックの vCard 3.0 にも対応いたしました。vCard 3.0 であればグループの移行も可能です。これからは vCard 3.0 のご利用をおすすめします。